The Roadmap La Hoja de Ruta
Three Phases of Light Tres Fases de Luz
Phase 1 · Genesis Fase 1 · Génesis
Rescuing the Light Rescatando la Luz
Decontamination Descontaminación
Cleaning of heavy metals and industrial waste from the old hydraulic complex. Limpieza de metales pesados y residuos industriales del antiguo complejo hidráulico.
Sustainable Infrastructure Infraestructura Sostenible
Rehabilitation of the 19th century factory, converting it into a habitable and technological space while respecting its historical legacy. Rehabilitación de la fábrica del siglo XIX, convirtiéndola en un espacio habitable y tecnológico respetando su legado histórico.
The Land El Terreno
The factory comes with agricultural land and a buildable plot where we will construct a community residence for artists and collaborators involved in the project. La fábrica viene acompañada de un terreno de cultivo y otro edificable donde construiremos una residencia comunitaria para artistas y colaboradores involucrados en el proyecto.
Architecture of the Spirit Arquitectura del Espíritu
Transformation of the nave into an acoustic auditorium. Transparency and light. Exposed brick and original stone (the “history”), injected with floor-to-ceiling glass windows on north/south facades. Minimalist interior: light wood to warm the environment and suspended acoustic panels resembling clouds. Transformación de la nave en un auditorio acústico. Transparencia y luz. Ladrillo visto y piedra original (la “historia”), inyectados con ventanales de suelo a techo en fachadas norte/sur. Interior minimalista: madera clara para calidez y paneles acústicos suspendidos que recuerdan a nubes.
Phase 2 · Connection Fase 2 · Conexión
The Circuit of Hope El Circuito de la Esperanza
Strategic Alliance Alianza Estratégica
Operating under the sponsorship of a church/NGO to channel donations and social impact. Operando bajo el patrocinio de una iglesia/ONG para canalizar donaciones e impacto social.
Care Home Agreements Acuerdos con Residencias
Establishing transport and weekly assistance agreements with 50+ residences in Palencia. Estableciendo acuerdos de transporte y asistencia semanal con más de 50 residencias en Palencia.
International Sacred Music Circuit Circuito Internacional de Música Sacra
Hispanic Christian bands from the USA and Latin America donate their music as ministry. 4 concerts per year (2-3 days each), free for seniors, funded by global donors. Bandas cristianas hispanohablantes de EE.UU. y Latinoamérica donan su música como ministerio. 4 conciertos al año (2-3 días cada uno), gratuitos para los mayores, financiados por donantes globales.
Community Residence & Creative Lab Residencia Comunitaria y Laboratorio Creativo
On the buildable plot adjacent to the factory, a shared residence for visiting artists and collaborators. A common workspace for prayer, ideation, event coordination, mini spiritual retreats, and rest for artists and guests. The factory becomes more than a venue: a living ecosystem of faith and creativity. En el terreno edificable junto a la fábrica, una residencia compartida para artistas visitantes y colaboradores. Un espacio común de trabajo para oración, ideación, coordinación de eventos, mini retiros espirituales y descanso para artistas e invitados. La fábrica se convierte en algo más que un escenario: un ecosistema vivo de fe y creatividad.
Artist Residency Program Programa de Residencia Artística
Beyond concerts, bands and solo artists are invited for extended stays (weeks or months) to rest, write, rehearse, and record new material. The guest house, the silence of rural Palencia, and the acoustics of the factory become their creative retreat. They arrive to give a concert; they stay to create their next album. A space where ministry and artistry feed each other. Más allá de los conciertos, bandas y artistas solistas son invitados a estancias prolongadas (semanas o meses) para descansar, componer, ensayar y grabar nuevo material. La casa de invitados, el silencio de la Palencia rural y la acústica de la fábrica se convierten en su retiro creativo. Llegan para dar un concierto; se quedan para crear su próximo álbum. Un espacio donde ministerio y arte se alimentan mutuamente.
Mountains, Forests & Rivers Montañas, Bosques y Ríos
Perales is surrounded by hiking trails through mountains, forests and rivers. Morning fasting walks with prayer, outdoor retreats, and time in creation. The perfect setting to listen, contemplate, and create. Disconnect from the noise and reconnect with the Creator. Perales está rodeado de rutas de senderismo entre montañas, bosques y ríos. Paseos matutinos en ayunas con oración, retiros al aire libre y tiempo en la creación. El entorno perfecto para escuchar, contemplar y crear. Desconecta del ruido y reconecta con el Creador.
Faith Retreats Retiros de Fe
Between concert seasons, the space opens as an active retreat for brothers and sisters in the faith. A place to rest, think, contemplate, and create. Pastors developing new visions, leaders incubating projects, families rebuilding together, musicians and artists finding inspiration for their next work. Come with a burden, leave with a plan. The house, the nature, and the silence become your creative workshop. Entre temporadas de conciertos, el espacio se abre como retiro activo para hermanos en la fe. Un lugar para descansar, pensar, contemplar y crear. Pastores desarrollando nuevas visiones, líderes incubando proyectos, familias reconstruyéndose juntas, músicos y artistas encontrando inspiración para su próxima obra. Llega con una carga, vete con un plan. La casa, la naturaleza y el silencio se convierten en tu taller creativo.
Phase 3 · Impact Fase 3 · Impacto
The Legacy of Perales El Legado de Perales
Generational Mission Misión Generacional
Creating a space of transition and peace for the elderly, using music as a vehicle of hope and Christian connection. Creando un espacio de transición y paz para los mayores, usando la música como vehículo de esperanza y conexión cristiana.
Beyond the Stage Más Allá del Escenario
With consent, concerts will be live-streamed worldwide for free and recorded for posterity. Between concert seasons, the venue hosts weekly screenings of Christian films and series (such as The Chosen) on a large screen, giving seniors a reason to return and keeping the space alive year-round. A reference point for Christian art and culture in rural Spain and beyond. Con consentimiento, los conciertos se retransmitirán en vivo a todo el mundo de forma gratuita y se grabarán para la posteridad. Entre temporadas de conciertos, el recinto acoge proyecciones semanales de cine y series cristianas (como The Chosen) en pantalla grande, dando a los mayores una razón para volver y manteniendo el espacio vivo todo el año. Un referente del arte y la cultura cristiana en la España rural y más allá.
Dignity at the End Dignidad al Final
Becoming the benchmark for spiritual accompaniment in “Empty Spain,” proving that no elder should leave this world without having heard a melody of hope. Convirtiéndose en el referente del acompañamiento espiritual en la “España Vaciada,” demostrando que ningún mayor debería irse de este mundo sin haber escuchado una melodía de esperanza.
“No one should cross the threshold into eternity in solitude or without hope.” “Nadie debería cruzar el umbral hacia la eternidad en soledad o sin esperanza.”
